Осень небожителя. Лирика Ли Бо

Ли Бо (701-762) — поэт времен династии Тан, один из самых почитаемых в истории китайской литературы.

Значительную часть его наследия составляет лирика, имеющая «дневниковый» характер. Его поэзии присущ даосский взгляд на мир с отрицанием цивилизации и восхвалением незамутненной Природы как образца Чистоты.

На диске — 107 стихотворений Ли Бо в переводе известного российского синолога С. А. Торопцева. Издание выполнено в новом формате — мультимедийной аудио-книги.

Оригинальный саундтрек объединяет мелодекламацию и электронно-симфоническую музыку. Созданная специально для этого проекта Оратория-медитация в 7 частях для чтицы и виртуального оркестра сопровождается визуальным рядом из произведений классической живописи Китая.

Для того, чтобы слушателю стал ближе культурно-исторический контекст и сложная образность китайской поэзии, тексты сопровождаются подробным Комментарием. Узнать больше о жизни прославленного поэта можно в разделе-биографии Земные дороги Ли Бо, Небожителя….