Книга О. Самуэльсона «Применение ионного обмена в аналитической химии» написана специально для химиков-аналитиков; читатель найдет здесь минимум теоретических обоснований динамики и статики процесса хроматографического разделения и большое число примеров применения ионного обмена для анализа реальных систем.
Описание примеров разделения и качественного анализа ионов различных металлов, анионов, молекул углеводов, алкалоидов, антибиотиков и т. п. сопровождается в большинстве случаев детальными рекомендациями соответствующих практических приемов. Труд О. Самуэльсона носит творческий характер: большинство методов хроматографического анализа, приведенных в тексте, разработано на основании исследований автора и его сотрудников.