Настоящий сборник состоит из двух разделов.
В первом — три работы, содержащие описания отдельных памятников русского языка с палеографической, графико-орфографической и фонетической точек зрения. Статья Л. Н. Карягиной, представляющая часть монографии о языке июльской служебной Минеи конца XI-начала XII вв., посвящена истории редуцированных гласных.
Минея эта относится к тому комплекту, датированные части которой издал акад. И. В. Ягич. Близкий вопрос — о конечной стадии истории редуцированных в русском языке на материале более позднего времени — середины XIV в. (Галичского евангелия 1357 г.) исследуется в статье Л. П. Жуковской.
В работе Т. А. Сумниковой по палеографическому и фонетическому изучению Чудовского сборника XVI в. устанавливается московское происхождение памятника, который ранее обычно относился (акад. М. Ф. Карским и др.) к памятникам белорусским. Работы второго раздела открываются двумя монографическими исследованиями по исторической…