Краткий военный персидско-русский словарь, с приложением военного словая кабули

Цель составления краткого военного персидско-рус­ского словаря — дать изучающим персидский язык не­обходимое пособие по военной терминологии.

Словарь охватывает в основном все отрасли военного дела — в большем объёме представлена терминология, от­носящаяся к деятельности основных родов войск (пехоты, артиллерии и бронетанковых войск). Кроме того, в сло­варь включён необходимый минимум слов не специально военного характера, но постоянно употребляемых в свя­зи с деятельностью и жизнью войск (предметы продоволь­ствия, фуража, расквартирования и т. п.).

В словарь включены некоторые устарелые слова и вы­ражения, мало или совершенно не употребляемые в со­временной иранской военной литературе. Авторы исходи­ли при этом из того, что пользоваться словарём придётся не только при чтении современных статей и военной ли­ тературы, но и при чтении литературы, относящейся к прошлому, когда была широко распространена эта так называемая «устарелая» терминология, встречающаяся…