Прижизненное издание. Москва-Ленинград, 1946. Издательство Академии наук СССР. Издательский переплет.
Сохранность хорошая. Мемуары «Над арабскими рукописями» (Листки воспоминаний о книгах и людях) были написаны в годы войны.
После войны окончательно отредактированы, дополнены и выпущены вторым изданием. Работа в хранилищах, библиотеках воскресили воспоминания о людях и времени.
Автор, пропагандируя восточную филологию, вспоминает свои переживания над рукописями, говорит о широких вопросах истории культуры.